이론으로야 온전한 행복의 가능성이 있다. 자기 안의 파괴할 수 없는 것을 믿되, 그것을 향해 애쓰지 않는 것이다.
프란츠 카프카 《취라우 잠언》, 글뜸 옮김
원문 보기
Theoretisch gibt es eine vollkommene Glücksmöglichkeit: An das Unzerstörbare in sich glauben und nicht zu ihm streben.
▸배경 이야기
《취라우 잠언》 69번. 이론상의 온전한 행복 가능성을 말한 뒤, 자기 안의 파괴할 수 없는 것을 믿되 그것을 향해 애쓰지 않는다는 문장이 이어진다. 그 파괴할 수 없는 것이 무엇인지는 여기서 이름 붙이지 않는다.
