10월 7일 · 느릿한 오후
길이별 한 편씩
다른 글귀내가 떠맡을 권리가 있는 유일한 의무는, 언제든 내가 옳다고 여기는 바를 행하는 일이다.
헨리 데이비드 소로 《시민 불복종》, 글뜸 번역
The only obligation which I have a right to assume is to do at any time what I think right.
1849년 《시민 불복종》의 한 문장. 소로는 부당한 법과 다수의 뜻 앞에서도, 사람이 따라야 할 유일한 의무는 스스로 옳다고 여기는 바를 행하는 양심이라고 보았다.
아무리 어둔 길이라도 나 이전에 누군가는 이 길을 지나갔을 것이고, 아무리 가파른 길이라도 나 이전에 누군가는 이 길을 통과했을 것이다. 아무도 걸어가 본 적이 없는 그런 길은 없다. 나의 어두운 시기가 비슷한 여행을 하는 모든 사랑하는 사람들에게 도움을 줄 수 있기를...
베드로시안 〈그런 길은 없다〉
베드로시안의 시 〈그런 길은 없다〉 열두 줄 전문. 어둠과 가파름을 먼저 지난 누군가가 있었다는 짐작으로 열고, 자기 어두운 시기가 뒤에 오는 사람에게 쓰이기를 비는 자리에서 끝난다.
나는 가슴속에서 작은 열정 하나가 반격에 나서는 것을 느낄 수 있었다. 이 순간, 과거도 미래도 퇴색하고, 현재만이 빛을 발한다. 시원스런 바람이 광장을 불어 가고, 나는 바람의 흐름에 눈길을 고정시킨다. 사방팔방에서 두오모로 몰려드는 사람들의 긴 그림자가 들 길 위에서 흔들리고 있다. 과거도 미래도 현재를 이길 수 없다. 세계를 움직이는 것은 바로 지금이라는 일순간이며, 그것은 열정이 부딪쳐 일으키는 스파크 그 자체다. 과거에 사로잡히지 않고, 미래를 꿈꾸지 않는다. 현재는 점이 아니라, 영원히 계속되어 가는 것이라는 깨달음이 내 가슴을 때렸다. 나는 과거를 되살리지 않고, 미래를 기대하지 않고, 현재를 울려퍼지게 해야 한다.
츠지 히토나리 《냉정과 열정사이 Blu》
《냉정과 열정사이》는 같은 사랑을 남자 쪽과 여자 쪽에서 나누어 쓴 두 권이고, 이 글은 남자 쪽 Blu의 한 자리. 과거도 미래도 이기지 못하는 지금 하나를 광장 한복판에 세운다.